Товаров:  
Цена:  
0
0 руб.
регион: Москва
Вход для пользователей
Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. Соня в царстве дива
Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. Соня в царстве дива
982 руб
Купить
Издательство: СЗКЭО
Год выпуска: 2018
Страниц: 384
Тип обложки: 7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Оформление: Тиснение золотом, Частичная лакировка, Ляссе
Иллюстрации: Черно-белые + цветные
Масса: 974 г
Размеры: 247x180x33 мм
Наличие: На складе
Благодаря труду талантливых переводчиков приключения Алисы в Стране чудес и в Зазеркалье давно стали классикой литературы для российских читателей. В Англии первая из двух этих книг, написанных математиком Чарльзом Лютвиджем Доджсоном, который теперь более известен по своему литературному псевдониму как Льюис Кэрролл, вышла в свет в 1865 году. Читателей привлекли не только удивительные приключения главной героини, но и великолепные иллюстрации, выполненные английским художником Джоном Тенниелом. Текст "Алисы в Стране чудес" дается в переводе Александры Николаевны Рождественской. Ее перевод Кэрролла под названием "Приключения Алисы в волшебной стране" сначала публиковался в 1908-1909 гг. в журнале "Задушевное слово" (том 49, №№ 1-7, 9-21, 22-33). Он считается первым переводом истории Кэрролла на русский. В 1911 г. под названием "Приключения Алисы в Стране чудес" был переиздан в серии "Золотая библиотека" в петербургской типографии "Вольф". "Алиса в Зазеркалье" дается в переводе В. А. Азова (литературный псевдоним Владимира Александровича Ашкинази). Его перевод "Алисы в Зазеркалье" остается значимым вкладом в русскую культуру.

Рецензии

(2)

Иллюстрации к "Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. Соня в царстве дива"



Покупают вместе с "Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. Соня в царстве дива"

Отчего у зайца длинные уши
Издательство: Русич
Наличие: На складе
116 руб Купить
Шекспир для детей
Издательство: СЗКЭО
Наличие: На складе
307 руб Купить
Лесные домишки
Издательство: Эксмо
Наличие: На складе
123 руб Купить

Книги автора Кэрролл Льюис

Алиса в Стране чудес и в Зазеркалье
Издательство: Эксмо
Наличие: На складе
150 руб Купить
Приключения Алисы в Стране Чудес
Издательство: Качели
Серия: Коллекция
Наличие: На складе
975 руб Купить
Алиса в Стране чудес
Издательство: Рипол-Классик
Наличие: На складе
1762 руб Купить

Книги из серии "Библиотека мировой литературы"

Война и мир
Издательство: СЗКЭО
Наличие: На складе
1956 руб Купить
Фауст
Издательство: СЗКЭО
Наличие: На складе
1604 руб Купить
Рубаи. Полная антология русских переводов ХIX - начала XX века
Издательство: СЗКЭО
Наличие: На складе
1422 руб Купить

Похожие на "Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. Соня в царстве дива"

Красная Шапочка
Издательство: Книжный дом
Наличие: На складе
92 руб Купить
Кот в сапогах
Издательство: Книжный дом
Наличие: На складе
92 руб Купить
Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье
Издательство: Эксмо
Серия: Золотое...
Наличие: На складе
564 руб Купить
Все материалы © 1997—2010 Карл Гиберт медиа.
Свидетельство средства массовой информации N 77-2893 от 15 июня 2000 года.
Условия перепечатки материалов с сайта www.nanya.ru
Партнер сайта: Книжный магазин "Лабиринт".